Buten-Diek Hotel-Restaurant GmbH &
+39 photosAbout this hotel
Scenic Lake Views and Healthy Cuisine
Escape to the peaceful Hotel Buten-Diek in Dornum, where you can indulge in healthy cuisine while overlooking Mahlbusen lake. The cosy rooms, some with lake views, provide a friendly base for your leisure activities.
Leisure Activities and Relaxation
Embark on relaxing walks, sunbathe on the nearby beaches, or unwind in Dornum's heated seawater pool. For the more adventurous, bicycles and pedal boats are available for rent, promising fun-filled days under the sun.
Farm-to-Table Dining Experience
Treat your taste buds at Buten-Diek's restaurant, offering delicious and well-balanced meals made with fresh produce from local organic farms. Pair your dish with a fine wine for the perfect dining experience.
Book your stay at Hotel Buten-Diek now to experience a tranquil retreat with a touch of culinary delight.
Policies & good to know
Children & extra beds
- Children and extra bed policy: Children are not allowed. You haven't added any cots. You haven't added any extra beds.
Pets
- Pets: Pets are allowed on request. Charges may be applicable.
Other
- Parking: Free private parking is possible on site (reservation is not needed).
- Internet: WiFi is available in the hotel rooms and is free of charge.
Amenities (59)
Internet
- ✓Free wired internet
- ✓Internet access
Fitness & activities
- ✓Tennis lessons on site
- ✓Golf cart
- ✓Water sports equipment
- ✓Bicycle-friendly property
Food & drink
- ✓Restaurant
- ✓Room service
- ✓Kid meals
- ✓Physical distancing in dining areas
- ✓Screens / Barriers between staff and guests for safety
Parking & transport
- ✓Offsite parking discounted rates available
- ✓Parking
- ✓Self parking (surcharge)
Beach & outdoors
- ✓Terrace
- ✓Outdoor furniture
- ✓Japanese garden
- ✓Beach club nearby (surcharge)
- ✓Beach toys
Services
- ✓Luggage storage
- ✓Tour desk
- ✓Concierge service
- ✓Housekeeping on request
Safety & security
- ✓Staff adhere to local safety protocols
- ✓Fire extinguishers
- ✓First aid kit available
- ✓Smoke alarms
- ✓Key access
Comfort
- ✓Non-smoking rooms
- ✓Non-smoking throughout
More
- ✓Pets allowed
- ✓Express check-in/check-out
- ✓Ironing service
- ✓Packed lunches
- ✓Private check-in/check-out
- ✓Adult only
- ✓Guest rooms disinfected between stays
- ✓Cleaning standards that are effective against Coronavirus
- ✓Physical distancing rules followed
- ✓Hand sanitizer in guest room and key areas
- ✓Cashless payment available
- ✓Sanitized tableware & silverware
- ✓Invoice provided
- ✓Guests can opt-out any cleaning services during stay
- ✓Shared stationery like menus, pens are removed
- ✓Property cleaned by professional cleaning companies
- ✓Process in place to check health of guests
- ✓Access to health care professionals
- ✓Face masks for guests available
- ✓Thermometers for guests provided by property
- ✓ATM/banking
- ✓Shopping on site
- ✓Express check-in
- ✓Wine release events
- ✓Fishing nearby
- ✓Horse riding nearby
- ✓Vegetarian menu options available
- ✓Paddle boating nearby
Location
Hafenstraße 4, Dornumersiel